Hej allesammen :-)

Vores weekend i Hua Hin, var fantastisk. Vi havde vejret med os og nåede da at blive solbrændt endnu en gang. Vi skulle bo 30 km fra Hua Hin, hvilket var lidt nedern over, fordi vi tog til Hua Hin for at komme på natmarkede. Men vi fandt hurtigt et sted de lavede gode cocktails, endda med dansk bartender, hvilket var fantastisk. Stedet var HELT dødt, men vi havde det skide sjovt med pool og drinks. Lørdags slængede vi ved poolen, efter en gang god træning i fitness rummet. Om eftermiddagen tog vi ind til Hua Hin, med vores privat chauffør, helt VIP agtigt :-D Vi tog i Market Village og bagefter på natmarked, og vi havde nogle skide hyggelige timer!! :-) Hua Hin kan klart anbefales, det bedste sted vi har været hidtil..

Arbejdet bliver bedre og bedre. I mandags mødte vi en depressiv mand, som flere gange havde forsøgt selvmord. Sidst for en måned siden, hvor han drak forskellige kemikalier. Han vil ikke modtage hjælp og man kan ikke ligesom i DK tvangsindlægge hvis de er til fare for sig selv eller andre. Så det er bare at håbe han ikke får held med at tage sit eget liv. Hmm.. Heldigvis var der hjælp til familien. De fik psykologhjælp, som staten betaler, hvor de får redskaber til hvordan de takler situationen og hvor de får bedre forståelsen for hans sygdom. Vildt spændende at opleve!

Tirsdag var vi både på hjemmebesøg og på hospitalet (lægehuset). Her mødte vi bl.a en blind mand og en som var lam i venstre arm og venstre side af ansigtet efter en motorcykelulykke for 4 år siden. Vi kunne rådgive og vejlede dem, hvilket var rigtig dejlig endelig at kunne dele ud af sin viden til nogle der virkelig kan bruge den. Den blinde mand havde vildt tør hud og kløede rigtig meget. Det havde selvfølgelig givet ham nogle sår på benene som irriterede. Han fik derfor en lotion og vi forklarede ham vigtigheden i at holde kroppen blød og smidig. Han begyndte straks at smøre sine ben, med et smil på læben :-)

Manden der var lam i venstre side af ansigtet og armen, kunne ikke gå pga. for lang tids inaktivitet. Hver gang han prøvede at stå op, faldt han. Han trænede ikke, fordi han havde fået isat metal i benet. Men han havde ingen smerter og kunne sagtens bevæge benet, ligeså fint som højre der ikke fejler noget. Vi snakkede med ham om træning og viste ham nogle øvelser han kunne prøve, uden at skulle stå op. Da vi bagefter snakkede om livskvalitet sagde han at han ville ønske han en dag kunne stå op igen og det lød til at han havde fanget det med træning og faktisk taget det til sig, hvilket var en dejlig fornemmelse :-)

Onsdag skulle vi, ENDELIG, ud og se et plejehjem, og det var en af de bedste oplevelser vi har haft i de siste 3½ uge..





Stedet var fyldt med glæde og rigtig god stemning. Alle smilede og så godt tilpasse ud. Stedet var fyldt med smukke blomster og havde en sø udenfor, hvilket også var med til at skabe en god stemning. Det er ikke ligesom i DK, hvor man ofte mærker travlheden inden man træder indenfor. Her er de om dagen 12 personale til 185 beboere, men det siger jo også noget om at beboerne må være noget bedre end de vi ofte ser på plejehjemmene i DK. Om aftenen er der 2 personale, ligesom om natten. Personalet arbejde kun 4 timer om dagen, så gad vide hvordan de får det til at hænge sammen..

Men af hygiejniske principper kunne de helt sikkert lærer noget af DK. De bruger ikke handsker, til fx nedre hygiejne, kun mundbind.. Beboerne har ikke deres egen lejlighed, så man kan forestille sig at bakterier hurtigt spreder sig, hvis en lige har et uheld i sengen eller lign.. Hmm. De sover i sovesale.

Men nettet hernede er så ringe, at det tager 100 år at ligge billeder ind, så det orker vi ikke :-)

Badeværelset er et fælles rum, hvor der ligesom på offentlige toiletter er flere både med toiletter og gulvet er helt klistret af tis. I midten af rummet var der ligesom et stort badekar, hvor de ældre bliver vasket. Så sidder de på en stol og vasker sig i det samme vand, som bliver skiftet en gang om ugen.. Vi siger bare, godt det ikke er os!! Men de ældre er super glade og taknemmelige for at bo der, de får masser af socialt samvær, da kernen i plejehjemmet er aktiviteter. Så dagen er fuld af aktiviteter, det kan fx. være folkemusik, yoga, film, arbejde i haven, madlavning. Ja, alt hvad de kan have lyst til at lave! Og det er jo dejligt at se :-)

Efter vi havde været på plejehjemmet, skulle vi i templet fordi der var madlavning for ældre i dag. Det overskred virkelig vores grænser. Altså aktiviteten er god for de ældre, for de får lavet mad og får en masse socialt samvær! Men hygiejnen er i BUND!! De sidder på et tæppe på jorden, med maden og snitter det med urene fingre. Der render både børn og hunde rundt, så hår var der også at finde i maden.. Så klør de sig lige under foden og så fingrerne tilbage i maden. Det er man ikke ligefrem vant til i DK jo. Porcelænet vi skulle spise af, var ikke hvad vi ville kalde rent, så man var ikke helt tryg ved at skulle spise af det. Men vi lever endnu og fik da noget at spise, men det er ikke noget vi har lyst til at gøre igen. For det var faktisk ikke særlig behageligt, når det ikke lige er sådan noget man er vant til. Og selvom nogle måske tænker vi bare er sippet, så er det fordi de ikke selv har oplevet det :-)


Bagefter tog vi en tur til Bangkok for at shoppe og endnu en gang så vi en mand blive overfaldet midt på åben gade. Vi kender selvfølgelig ikke grunden, så man blander sig ikke, hvilket der heller ikke var andre der gjorde, men shit! Hvor er det bare skræmmende.. Puuha..
I weekenden skal vi til Pak Chong, hvor vi lørdag skal på en hel dags tur, hvor vi skal vandre ca. 3 timer i bjergene. Vi skal ud og se nogle vandfald og der er mulighed for at se vilde dyr, som elefanter, bjørne, aber og nogle andre vi ikke lige husker. Det glæder vi os helt vildt til!! Søndag morgen tager vi tilbage til Bangkok for at komme på weekendmarked, hvor der efter sigende skulle være omkring 8000 boder, med alt hvad hjertet begærer. Det må vi simpelthen se :-)

Så god weekend til alle jer derhjemme, når vi kommer så langt :-)
Kærlige hilsner fra Charlotte og Kira..

Så er der snart gået endnu en uge, hmm. Og det er stadig det samme. :-)
I fredags var vi på hospitalet som de kalder det. Det er hvad vi i Danmark kalder et lægehus. Et sted hvor der er en læge, et lille apotek, en tandlæge og en massør. Et lille hyggeligt sted, men ikke hvad vi forventede når de kalder det et hospital. Vi spurgte så hvad de gjorde når de havde brug for indlæggelse, hvor vi blev fortalt at der findes et stort hospital i Ayuathhaya (hvor vi bor), hvor man kan blive indlagt, opereret osv. Det har vi spurgt om vi kan komme ud og se, hvilket de er ved at undersøge. Vi krydser fingre!

Det der var mærkeligt ved dette hospital, var hygiejnen! Personalet havde en ens t-shirt på, som en slags uniform. Dog ikke tandlægen, som havde sit eget tøj på. Vi var med inde at se en ung fyr få rykket en tand ud. Det foregår ved at tandlægen står i hendes eget tøj, for fuldt åbne vinduer, i et IKKE sterilt rum, med IKKE sterile instrumenter.. Da indgrebet er ovre, skylles instrumenterne bare under alm. vand (som ikke må drikkes) og så er de igen klar til brug. Der er ikke noget der desinficeres!! Tydeligvis er der ingen hygiejniske principper og pga. den dårlige kommunikation, lykkedes det os ikke at få svar på om de havde hygiejniske principper, men ud fra hvad vi kunne se tyder det ikke på det.

Vi har spurgt faderen om vi ikke kan få lov at se nogle rigtig syge mennesker, måske nogle med cancer, hvor han fortæller os at der i Thailand ikke er ret mange med cancer, fordi de kun spiser de små dyr, som høns, fisk, kylling osv. Ikke ko og gris. Dette stillede vi stort spørgsmålstegn ved og blev ved at prøve at spørge ind til det og omformulerede det 100 gange, men han kom med samme svar hver gang. Så fik vi lov at snakke med lægen, som heldigvis kunne engelsk. Så kunne vi spørger ham om det med cancer, hvor han fortalte at de kun havde få i det distrikt, men at cancer var en udbredt sygdom ligesom i mange andre lande. Når man skulle have behandling, som kemo eller stråler, skulle man til cancer centeret som ligger 100 km fra Ayutthaya.. Han fortalte at de i distriktet tilbød samtaler, kurser, palliativ omsorg og god og kærlig pleje når man kommer i den sidste fase af livet. Dejligt at hører, for vi var godt nok bange for at de ikke rigtig havde udredning af cancer.

Det var en okay dag, men lige øv når man havde regnet med at se et rigtigt hospital.

Weekenden bød på en tur i Zoologisk have lørdag og en tur til Bangkok søndag. Turen til zoologisk have var rigtig god, bortset fra at sidde i en Tuk-Tuk (5 mennesker) i 3 timer. Det giver rigtig ømme baller! :-D Men vi fik lov til at fodre små tiger basser med sutteflaske. Tigerne var hvide og ca. 6 måneder gamle, hvilket vil sige at de var MEGET legesyge! Meget uhyggeligt, når man ikke har prøvet at lege med en tiger før :-P Men en helt fantastisk dag!

Søndag var endnu mere fantastisk, vi brugte 8 timer på at shoppe i Bangkok og kom hjem med mere end vi kunne bære. Det var helt fantastisk, og fik os i nogle timer til at glemme alt det trælse hernede :-D Det skal vi helt sikkert gøre igen inden vi skal hjem!

Mandag var der Big Buddha Day, hvor alle mødes i templerne og tilbeder Buddha. Det var en underlig oplevelse, når man har en helt anden tro. Man kan selvfølgelig også bare lade vær med at bede med, men det gjorde vi ikke. Thailænderne er vilde med at lærer en at bede, selvom vi overhovedet ikke forstår hvad der bliver sagt.. Men det var sjovt at opleve. Mange ældre deltager i denne dag, som afholdes 4 gange årligt, fordi det er en meget social ting, hvor de snakker med rigtig mange andre ældre mennesker. Efter vi havde bedt og mediteret, skulle vi se på at munkene spiste deres mad, hvorefter vi selv fik middagsmad. Og om aftenen skulle vi mødes med nogle ved et andet tempel, hvor man skulle gå rundt om templet nogle gange med en blomst i hånd, mens en munk læste noget op fra ”biblen” og bagefter skulle man bede for Buddha igen.

Tirsdag blev arbejdsdagen lidt mere spændende. Vi kom ud til en dame som intet kunne selv, udover at vinke lidt med den ene hånd og vifte lidt med tæerne. Hun var ramt af knogleskørhed, men havde heldigvis en fantastisk datter som hjalp hende hele dagen lang, med alt! Fantastisk at se deres gode mod og vilje..

Efter arbejde ville vi finde et marked vi havde været på en af de første dage vi var her, men endte med at fare vild og havde cyklet ca. 20 km, så da nåede vi ikke så meget andet end at cykle. Men ingen tager jo skade af lidt motion J

Arbejdet onsdag og torsdag har helt klart budt på flere spændende oplevelser. Vi har set to demente, en blind, en døv, en med KÆMPE struma og 2 med apopleksi, som var halvsidig lammede. Så nu begynder det at blive spændende.

I dag efter arbejde tog vi på marked igen, hvor vi så en meget skræmmende ting. Der kom en mand vraltende ned gennem boderne og folk flyttede sig fra ham. Enten var han fuld ellers var han ramt af en slem sygdom. Folk begynder at skubbe ham, slå ham og sparke ham indtil han vælter. Hvor folk bare står og griner og peger på ham.. Hvor var det dog frygteligt og intet kan man gøre!! :-S Hvor er det vildt frustrerende, der var ingen der kunne engelsk og kunne fortælle os hvad der skete.. Manden gjorde intet for at forsvare sig, han tog bare i mod og rejste sig op og gik videre.. Frygteligt!!


Men vi holder weekend nu, for i morgen tager vi på weekendtur til Hua Hin, hvor den står på total afslapning og herre meget shopping!! Yaaay :-D Det ser vi frem til..


God weekend til folket :-D

Så startede vi på "arbejde" :-D

Heej igen :-)

Vil lige starte med at sige at vi nu har lært at lave tigerbalsam og forårsruller! Tigerbalsammen er meget effektiv og super god! Og forårsrullerne var super skønne! :-D Og vi havde en helt fantastisk tur til Koh Samet.. Det var så lækkert med luksus, for det var det virkelig. Men Thailand er ikke hvad vi regnede med..
Her er affald alle vegne og folk smider det bare hvor de har lyst, selvom der er sat skraldespande op. Og pga. den høje temperatur (40-45 grader), giver det en frygtelig lugt!! Så vi glæder os til at komme til DK, som pludselig virker meget rent! :-) Derudover er menneskerne hernede ligeglade med dyrene, de slår og sparker dem, selvom de bare ligger og sover. Det er frygteligt at se på, især når man er total hunde elsker :-( Når man så kalder hundene til sig for at kæle med dem, nyder de det i fulde drag. Det er nogle dejlige hunde!! :-)

Men efter en skøn weekend, var vi klar til at starte på arbejde mandag, hvor vores forventninger var at vi skulle se syge mennesker som bor ved deres familier, men sådan var det ikke..

Mandag kørte vi til et tempel i byen, hvor der sad 6 ældre mennesker og bad deres bøn til Buddha, fordi det var Buddha-Day. Mennesker her var mellem 72 og 81 år og det vildeste de fejlede var ondt i deres knæ og lidt forhøjet blodtryk. Så endten er deres udredning af sygdomme her nede meget ringe eller også er de ældre meget raske :-) Knæsmerterne forstår vi, fordi de absolut ikke kender vi godt arbejdsmiljø og gode arbejdsstillinger. Når de sidder og snakker, sidder de i skrædderstilling. Man skal have fødderne væk fra personen man snakker med, så en time i den stilling og vores knæ var total ømme !
Men vores arbejde denne dag stod i at ham faderen i huset snakkede med en ældre af gangen, hvor han bagefter fortalte og hvad de hed, deres alder, deres tidligere og nuværende arbejde og så deres "lidelser". Og så fik vi afvide hvad de fik udbetalt pr. månede af staten, ligesom pension der hjemme.
Vi mødte på arbejde kl. 9 og havde fri kl. 11.. Vi tænkte at det nok bare var fordi det var første dag, men nej...

Tirsdag (i dag) hed arbejdsdagen også 9-11, selvom vi har sagt til dem at vi gerne vil arbejde mellem 30-32 timer om ugen.. Hmm.. Men i dag kørte vi rundt og besøgte nogle ældre i deres eget hjem og her snakkede faderen også bare med dem og fortalte os de samme ting som igår. Det er ikke hvad vi havde forventet. Så nu venter vi at se om ugen bliver mere spændende og måske opfylder flere af vores krav for at kunne nå vores mål i forhold til uddannelsen. Ellers må vi tage en snak med faderen og koordinatoren i weekenden :-)

De besøg minder lidt om hvad vi derhjemme kalder forebyggende hjemmebesøg, hvor der lægges vægt på at hører om ernæring og træning, men der handles ikke på hvad man hører og ser, hvilket vi synes er lidt underligt. Og pga. den dårlige kommunikation, er det svært at få besvaret alle spørgsmålene. Men når vi skal holde møde med koordinatoren, kan der forhåbentlig komme nogle svar :-)

Fredag vil faderen vidst tage os en tur på hospitalet for at vi kan se hvordan det foregår og så har vi efterspurgt at komme ud og se et plejehjem, dette vil han få arrangeret. Så det glæder vi os rigtig meget til!!

De ældre her nede er rigtig søde og åbne mennesker. De fortæller gerne deres historie og lader os tage billeder, både af dem og sammen med dem og også af deres familie.. Men kulturforskellen er helt enorm, større end man kan forestille sig! Vi skal være SÅ taknemmelige for hvad vi har i Danmark og for vores sundhedssystem, for her nede er der slet ikke noget der kunne ligne hvad vi har. Deres pension hedder oftest 700 Bath pr månede, hvilket er 126 kr. Og hernede rækker 700 Bath ikke langt.. Så må familien betale resten, dog får de ofte medicin betalt af staten.

Selvom vi savner DK af pommeren til og tæller dage til vi skal hjem, nyder vi at være her og se den kæmpe kulturforskel. Det er fantastisk, vi får set en masse flotte ting. Vejret er dog ikke særlig godt selvom der er MEGA varmt. Her overskyet og MEGET regn, selvom vi altid har hørt at det ikke regner ret meget i regntiden. Det er i hvert fald løgn, for den sidste uge har det regnet flere gange hver dag og når det regner, så regner det rigtig meget !! :-D

Lige nu bor der 3 andre frivillige her også, så det er dejligt at have nogle at dele sine oplevelser og frustationer med. En kommer fra australien og 2 er her sammen fra Kina. Så her lærer vi en del fra hinanden, det er dejligt :-)

I hører snart fra os igen :-)

Ses snart, Kira & Charlotte..

Så startede intro-ugen, yaay :-P

Sa Wat Dee (Thailandsk måde at sige godaften)

Nu er vi ved at falde lidt til her og er startet på vores intro-uge.
Søndag kom koordinatoren, som er med til at planlægge vores ophold her. Hun var rigtig sød og god til at imødekomme vores ønsker, for hvad vi ville have ud af vores ophold. Vi fortalte hende at vi selvfølgelig ville se kulturforskellen melem Thailand og Danmark, men at vi også gerne ville deltage så meget i plejen som muligt og at vi gerne ville arbejde med aktiviteter til ældre. Hun fortalte om vores program for denne uge som hed:

Mandag: City-Tour. Her havde de lejet en Tuk-Tuk til os, som kunne kører os rundt i byen og vise os forskellige templer, og andet af betydning for byen. Vi så ruinerne fra dengang Ayutthaya tabte krigen, vi var også i forskellige hellige templer, hvor vi så masser af munke og buddha'er i forskellige størrelser og former. Det undrede os, fordi vi troede at man her havde et ansigt på buddha, ligesom vi har af Jesus. Men her er det åbenbart fantasien der viser hvem Buddha er og hvordan han ser ud. Det kommer meget an på om menneskerne der laver statuerne, kommer fra Ayuatthaya, Bangkok, Burma eller andre steder fra.
Derudover var vi ude at fodre elefanter og sidde sammen med tigre og så var vi på et markede, hvor der var mulighed for at stille shoppingslysten lidt :-) Og efter denne city-tour, tog vi til en swimmingpool. som de viste os søndag. Det er virkelig dejlig og nødvendigt, når man ikke er vant til 43 grader! :-)

Tirsdag (i dag): Skulle vi lærer lidt thai-sprog. I morges blev vi hentet af Mr. Thai, som kørte os til universitetet, hvor vi fik en lille rundvisning og derefter lidt undervisning i Thai-sprog. Det er bare ikke helt til at huske :-D Derefter kørte han os rundt i byen, hvor vi så forskellige seværdigheder, som hvor elefanterne i gamle dage blev delt op i gode og dårlige dyr.
Efter han havde sat os af hjemme, tog vi på elefantridning. Meget spændende og grænseoverskridende. Ellers er dagen gået med at spille kort og få slappet af :-)

Onsdag: Skal vi lærer at lave noget creme, som er godt til muskelspændinger/muskelsmerter. Det skulle minde lidt om hvad vi i Danmark kalder Tigerbalsam. Det er moderen i huset vi bor ved, som skal lærer os dette. Om eftermiddagen skal vi lærer at lave speciel Thai-mad, som også er moderen der skal lærer os. Måske det er os der skal lave aftensmaden? :-D Det bliver spændende og måske man får nogle fifs med hjem, som kan bruges.
Om aftenen, skal vi så med over og lave aktiviteter/gymnastik sammen med moderen og faderen i huset, for nogle ældre mennesker. De går rigtig meget op i aktiviteter her nede. Det glæder vi os rigtig meget til!!

Torsdag: Skal vi se en klinik, som vi skal være på 1 dag om ugen, fra i næste uge af. Her er der plads til 10 patienter vidst, hvor det både kan være blandet med ældre og børn. Det var lidt svært at finde ud om det var noget lignende et hospital, så vi er rigtig spændte på at finde ud af hvad det helt præcis er.
Om aftenen, skal vi med nogle piger fra New Zealand, på bådtur, rundt om Ayuatthaya. Det skulle være en rigtig smuk oplevelse, så det ser vi også meget frem til.

Så har vi fri om fredagen, hvor vi har valgt at tage en weekendtur til Koh Samet, på 5 stjernet hotel og nyde lidt luksus :-D Og så starter vi ud mandag, med at arbejde. Vi vil skrive lidt om vores arbejde her nede, når vi kommer lidt tættere på næste uge..

Vi håber i nyder det danske sommervejr derhjemme og hygger Jer med hinanden. Ses snart :-)

Så ankom vi til Thailand..

Flyveturen gik rigtig godt og de ca. 12 timer fløj afsted ;-) I lufthavnen var det rigtig svært at finde rundt og vi måtte spørge om hjælp flere gange. Efter en del søgen fandt vi ham som skulle bringe os til Ayutthaya. Han havde sin datter med og de var rigtig flinke. Han grinede helt vildt af Charlotte 2 STORE kufferter :-D
Turen tog ca. 1 time og 15 minutter i bil. Vi bor hos en familie, som er MEGET gæstfrie, dog svære at forstå.  De laver lækkert mad, som de servere for os. Vi kan ikke finde ud af hvad de hedder og hvordan de er i familie, eller om der bor andre frivillige her. Men dette kommer nok med tiden.
Tror roligt man kan kalde stedet for et slumkvarter. Her er vilde hunde over det hele, i nabohuset er der stablet affald nærmest helt op til taget, men hvor de lige har lavet en lille sti man kan gå på.
Det er ikke en rigtig by, sm vi havde regnet med. Vi regnede med man kunne sætte sig og få en drink eller sodavand et sted, men det er der ikke mulighed for. Der findes et lille supermarkede, på størrelse med i kiosk i Danmark, hvor man kan finde de mest basale ting, som toiletpapir! :-)

Vi håber på at dagen i morgen vil bringe os noget mere spændende og måske vise os en ny side af "byen", som giver os mulighed for at lave lidt i vores fritid. En ting er sikkert, vi vil se Danmark med helt nye øjne når vi vender hjem igen..

Værelset vi bor på er lille og lyserødt (og fuld af firben!!!) og sengene er stenhårde. Men det skal man nok bare lige vænne sig til, heldigvis er der aircondition ;-)

Temperaturen hernede ligger på ca. 36-37 i skyggen og 43 i solen. Her til aften er der dog uvejr, med regn og storm. Det er alligevel lidt fantastisk at opleve, det er virkelig regnvejr. Ikke som man kender det i Danmark.

Nu vil vi snart gå til ro og så skriver vi igen om et par dage :-)

Svedige hilsner Charlotte og Kira..

Afrejse..

Fredag den 18/5-12 rejser vi til Thailand, kl. ca 23 om aftenen. Vi skal flyve lige knap tolv timer, så der bliver rig mulighed for at indhente den tabte nattesøvn :-)

Vi glæder os helt vildt og er så småt ved at pakke og gøre os klar til den store dag :-D